Redaktion · Rechtliches

Datenschutzerklärung

Gültig seit: 14/03/2026v1Aktualisiert: 24/10/2026

1. Verantwortlicher für die Datenverarbeitung

NaturaSports ist für die Verarbeitung der über diese Plattform erhobenen personenbezogenen Daten verantwortlich, gemäß der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) – Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates.

2. Erfasste personenbezogene Daten

Wir erheben folgende personenbezogene Daten:

  • Identifikationsdaten: Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Geburtsdatum, Geschlecht, Ausweisnummer
  • Standortdaten: Adresse, Postleitzahl, Ort, Land, Staatsangehörigkeit
  • Browsing-Daten: IP-Adresse, Cookies, Daten zur Nutzung der Website
  • Anmeldedaten für Veranstaltungen: Kategorie, Wettkampf, Zahlungsdaten
  • Daten zur Freiwilligenarbeit: Präferenzen, Verfügbarkeit

3. Zwecke der Verarbeitung

Personenbezogene Daten werden zu folgenden Zwecken verarbeitet:

  • Kontoverwaltung und Authentifizierung auf der Plattform
  • Anmeldung und Teilnahme an Sportveranstaltungen
  • Verwaltung der Freiwilligenarbeit
  • Verwaltung von Partnerschaften
  • Versand von Newslettern (mit ausdrücklicher Einwilligung)
  • Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen
  • Anonymisierte statistische Auswertung der Plattformnutzung

4. Rechtsgrundlage für die Verarbeitung

Die Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten basiert auf:

  • Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 Buchstabe a DSGVO) – für Newsletter und nicht unbedingt notwendige Cookies
  • Vertragsdurchführung (Art. 6 Abs. 1 Buchstabe b DSGVO) – für Anmeldungen zu Veranstaltungen
  • Berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 Buchstabe f DSGVO) – für statistische Auswertungen und Sicherheit
  • Gesetzliche Verpflichtung (Art. 6 Abs. 1 Buchstabe c DSGVO) – für steuerliche und gesetzliche Verpflichtungen

5. Aufbewahrungsfrist

Personenbezogene Daten werden so lange gespeichert, wie es für die Zwecke, für die sie erhoben wurden, erforderlich ist:

  • Kontodaten: solange das Konto aktiv ist oder 3 Jahre nach der letzten Nutzung
  • Anmeldedaten für Veranstaltungen: 5 Jahre nach der Veranstaltung (gesetzliche Verpflichtungen)
  • Newsletter-Daten: bis zum Widerruf der Einwilligung
  • Browsing-Daten: maximal 26 Monate

6. Rechte der betroffenen Personen

Gemäß der DSGVO hast du folgende Rechte:

  • Auskunftsrecht – eine Kopie deiner personenbezogenen Daten anfordern
  • Recht auf Berichtigung – unrichtige Daten korrigieren
  • Recht auf Löschung – die Löschung deiner Daten beantragen
  • Recht auf Datenübertragbarkeit – deine Daten in einem strukturierten Format erhalten
  • Widerspruchsrecht – der Verarbeitung zu Marketingzwecken widersprechen
  • Recht auf Einschränkung – die Verarbeitung unter bestimmten Umständen einschränken

Um diese Rechte auszuüben, kontaktiere uns per E-Mail: rgpd@naturasports.pt

7. Internationale Datenübermittlungen

Deine Daten werden auf Servern in der Europäischen Union verarbeitet und gespeichert. Es finden keine Übermittlungen in Drittländer ohne angemessene Garantien statt.

8. Sicherheit

Wir haben angemessene technische und organisatorische Maßnahmen getroffen, um deine personenbezogenen Daten vor unbefugtem Zugriff, Verlust oder Zerstörung zu schützen, darunter Verschlüsselung, Zugriffskontrolle und regelmäßige Backups.

9. Aufsichtsbehörde

Du hast das Recht, eine Beschwerde bei der Nationalen Datenschutzkommission (CNPD) einzureichen – www.cnpd.pt

10. Änderungen

Diese Richtlinie kann von Zeit zu Zeit aktualisiert werden. Die aktuellste Version findest du immer auf dieser Seite, zusammen mit dem Datum des Inkrafttretens.