# Masques de Ousilhão et Vila Boa > Ce parcours chemine au cœur de l'une des traditions les plus vivaces de Trás-os-Montes. Ce n'est pas un sentier dont une fête serait le thème, c'est le tour du village où les masques se fabriquent et se vendent encore, avec la moitié du tracé à l'intérieur d'une forêt de chênes et de châtaigniers qui s'étend presque jusqu'au concelho de Bragança. URL: https://rotasdosdiabos.pt/fr/percurso/mascaras-de-ousilhao-e-vila-boa - **Activité:** Sentier pédestre - **Distance:** 14.0 km - **Dénivelé positif:** 459 m - **Dénivelé négatif:** 469 m - **Altitude:** 717–1000 m - **Durée estimée:** 4h - **Type de parcours:** Boucle - **Saison recommandée:** Printemps, Été, Automne - **Code:** VNH_PPR17 - **Centre:** [Vinhais](https://rotasdosdiabos.pt/fr/) - **GPX:** https://rotasdosdiabos.pt/percurso/mascaras-de-ousilhao-e-vila-boa/export-gpx **Le pays des masques** Ce parcours chemine au cœur de l'une des traditions les plus vivaces de Trás-os-Montes. Ce n'est pas un sentier dont une fête serait le thème, c'est le tour du village où les masques se fabriquent et se vendent encore, avec la moitié du tracé à l'intérieur d'une forêt de chênes et de châtaigniers qui s'étend presque jusqu'au concelho de Bragança. Quatorze kilomètres entre forêt, pâturages et châtaigneraies, avec deux villages et une chapelle sur le chemin. Les Máscaras de Ousilhão sont au centre de la Festa de Saint-Étienne, les 25 et 26 décembre, un rituel hivernal aux racines anciennes. Les personnages masqués portent des costumes à franges de laine aux couleurs vives — rouge, jaune et vert —, arborent des clochettes à la ceinture et parcourent le village dans le bruit et l'énergie de la fête. Chaque masque naît des mains d'artisans locaux, en bois, en liège ou en métal, selon un savoir transmis de génération en génération. En dehors de la fête, on raccommode les costumes et on tisse les couvertures, et les peintures du refuge près de la Capela de Nossa Senhora da Alegria rappellent décembre tout au long de l'année. **Ousilhão** Le parcours est circulaire et commence et se termine à l'aire de pique-nique de Ousilhão, près de la Capela de Nossa Senhora da Alegria, en passant également par l'Igreja de Ousilhão. Le village est fait de ruelles étroites et de maisons en pierre, et c'est ici que l'on achète les masques. **La forêt** Au sud de la EN316, le tracé s'enfonce dans une vaste forêt de chênes et de châtaigniers, environ sept kilomètres de sentiers authentiques — la moitié du parcours —, qui s'étend jusqu'à frôler le concelho de Bragança. C'est le tronçon le plus élevé du tour, proche des mille mètres, et le plus silencieux. **La Ribeira de Regueiras et Vila Boa de Ousilhão** Entre la forêt et Vila Boa de Ousilhão, le chemin traverse la Ribeira de Regueiras et des zones de pâturage. Vila Boa est l'étape idéale pour reprendre des forces : café sur la place, fontaine, l'Igreja de Vila Boa et charcuterie traditionnelle à emporter. Le village se situe au point le plus bas du parcours, à environ 720 mètres. **Campo et la Capela de S. Roque** Entre Vila Boa et Ousilhão, le tracé passe par Campo, avec la Capela de S. Roque, et se poursuit entre pâturages, vignes et châtaigneraies jusqu'au village des masques. Ceux qui souhaitent prolonger l'expérience autour de la charcuterie et de la tradition trouveront, à quelques kilomètres, le PR3 · Caminho da Ciradelha, avec le Baloiço da Chouriça au-dessus du bourg. ## Questions rapides ### Quelle est la distance et le dénivelé du parcours Masques de Ousilhão et Vila Boa ? 14,0 km, avec 459 m de dénivelé positif. C'est un parcours en boucle. ### Combien de temps faut-il pour le parcours Masques de Ousilhão et Vila Boa ? Environ 4h (temps estimé). ### Quelle est la meilleure saison pour le parcours Masques de Ousilhão et Vila Boa ? Saison recommandée : printemps, été, automne. ### Où commence le parcours Masques de Ousilhão et Vila Boa ? Le parcours fait partie du centre Vinhais. ### Le parcours Masques de Ousilhão et Vila Boa est-il balisé ? Oui, le parcours est balisé sur le terrain. ### Où télécharger le GPX du parcours Masques de Ousilhão et Vila Boa ? La trace GPX est disponible ici : https://rotasdosdiabos.pt/percurso/mascaras-de-ousilhao-e-vila-boa/export-gpx.